Przejdź do treści

Banery wysuwane

Na szarym tle rysunek wiertniczego kiwonu
Technical English in Petroleum Engineering

Kategoria produktu
Nauki humanistyczne » Języki obce
ISBN
978-83-7464-424-2
Typ publikacji
podręcznik
Format
A4
Oprawa
miękka
Liczba stron
152
Rok wydania
2011
Wydanie
2, uzupelnione
Opis

Technical English in Petroleum Engineering is intended for intermediate and higher-level students of technical colleges and universities, as well as their instructors, who wish to learn or improve their technical vocabulary used in petroleum engineering. It is meant as a coursebook for a one-semester course (approximately 45 teaching hours) for students who possess an intermediate knowledge of English (level B1 or higher). The fi eld of oil engineering, as any specialized profession, requires specialists and technical workers whocan effectively communicate in English and who possess a thorough knowledge of their professional jargon. The aim of this book is to facilitate the acquisition of the language structures and vocabulary specific for the oil industry. Certainly, the book as such is not an engineering text, nevertheless the selection of the reading materials is a representative review of the basic technical aspects of the fi eld. Thus, the language learning offered in our book is closely related to various practical aspects of oil engineering. The book consists of 17 chapters, each comprising a selection of source texts and a number of dedicated exercises whose aim is to practise the lexical items and use the acquired vocabulary in practical contexts. A glossary of technical English terminology used in petroleum engineering is supplied at the end for the reader’s convenience. It was highly diffi cult to provide all the possible translations for many lexical items thus the authors have chosen the most suitable equivalents for the words used in the texts. We also provide answers to selected exercises. The coursebook has the following graphic code: the selected source texts are in blue frames, the lexical exercises are in green, while the orange frames are intended for the student’s own notes.


Książka przeznaczona jest dla osób pragnących nauczyć się technicznego języka angielskiego dotyczącego wiertnictwa naftowego. Skierowana jest przede wszystkim do studentów wydziałów wiertniczych uczelni technicznych, znających angielski na poziomie średnio zaawansowanym. Podręcznik składa się z siedemnastu rozdziałów zawierających wybór specjalistycznych tekstów oraz dużą liczbę ćwiczeń umożliwiających przyswojenie nauczonego materiału leksykalnego, a także poglądowe ilustracje oraz użyteczny angielsko-polski słowniczek terminologii z zakresu wydobycia i produkcji ropy naftowej. Kolejne części przeprowadzają studenta przez podstawowe zagadnienia poszukiwania i wydobycia ropy naftowej, metod wydobywczych, urządzeń wiertniczych, przepisów BHP oraz zakresu obowiązków personelu pracującego na wiertni. W książce zostały również zamieszczone informacje, jak napisać profesjonalne podanie o pracę i życiorys.

Spis treści

PREFACE  5
ACKNOWLEDGEMENTS  5
UNIT ONE: FORMING OIL   7
UNIT TWO: PETROLEUM OR CRUDE OIL  11
UNIT THREE: PETROLEUM RESERVOIRS  15
UNIT FOUR: FINDING OIL  22
UNIT FIVE: PREPARING TO DRILL   26
UNIT SIX: SETTING UP THE RIG  29
UNIT SEVEN: DRILLING AHEAD  34
UNIT EIGHT: THE CIRCULATING SYSTEM  42
UNIT NINE: FISHING   47
UNIT TEN: WELL COMPLETION   53
UNIT ELEVEN: WELL STIMULATION  59
UNIT TWELVE: ARTIFICIAL LIFT TECHNOLOGIES   63
UNIT THIRTEEN: HOW OIL PIPELINES WORK  71
UNIT FOURTEEN: SAFETY FIRST  76
UNIT FIFTEEN: NOISE INTENSITY RESEARCH  86
UNIT SIXTEEN: OIL INDUSTRY JOBS   96
UNIT SEVENTEEN: APPLYING FOR A JOB  102
SPECIALIZED VOCABULARY  115
KEY TO EXERCISES  127
REFERENCES  135

Fragmenty
Spis treści
Cena
26,25
/
6.00€
In order to arrange international shipping details and cost please contact wydawnictwa@agh.edu.pl