Streszczenie  7
Summary  9
1. Wprowadzenie  11
2. Podstawy prawne dotyczące monitoringu i oceny stanu chemicznego wód podziemnych  15
2.1. Ramowa dyrektywa wodna 2000/60/WE  15
2.2. Dyrektywa dla wód podziemnych 2006/118/WE  24
2.3. Dyrektywa Komisji 2009/90/WE  28
2.4. Polskie regulacje prawne dotyczące monitoringu i oceny stanu chemicznego wód podziemnych  30
2.5. Aktualny stan wdrażania RDW i DWP w UE  41
3. Wybrane metodyczne aspekty projektowania sieci monitoringowej do oceny stanu chemicznego wód podziemnych  47
4. Zapewnienie jakości/kontrola jakości w monitoringu stanu chemicznego wód podziemnych  53
5. Szacowanie niepewności pomiaru  57
5.1. Pojęcia podstawowe  57
5.2. Metodyka szacowania niepewności pomiaru  61
5.3. Ocena przydatności wyniku do określonego zastosowania z uwzględnieniem niepewności  68
6. Metodyka wykorzystania niepewności pomiaru przy ocenie stanu chemicznego wód podziemnych  71
6.1. Szacowanie niepewności na podstawie wyników badań pró bek kontrolnych dublowanych  76
6.2. Szacowanie niepewności przy agregacji danych  83
6.3. Ocena stanu chemicznego wód podziemnych z uwzględnieniem niepewności pomiaru  86 
7. Szacowanie niepewności oznaczeń i jej wykorzystanie przy ocenie stanu chemicznego wód podziemnych w zlewniach o różnej skali  89
7.1. Zlewnia górnej Wisły, obszar RZGW Kraków  90
7.1.1. Ocena reprezentatywności sieci monitoringowej  93
7.1.2. Program kontroli jakości QA/QC  94
7.1.3. Szacowanie niepewności i ocena stanu chemicznego — opróbowanie 1993 rok  95
7.1.4. Szacowanie niepewności i ocena stanu chemicznego — opróbowanie 1994 rok  117
7.2. Zlewnia Raby  126
7.2.1. Ocena reprezentatywności sieci monitoringowej  129
7.2.2. Program kontroli jakości QA/QC 130
7.2.3. Szacowanie niepewności i ocena stanu chemicznego — opróbowanie 2007 rok  131
8. Wnioski  155
Bibliografia  161